When exiting full screen, the normal display is zoomed in. How do I fix this?

view story

http://askubuntu.com – Whenever I exit a program that's in full screen mode (PrBoom and Gens+ mainly), the screen is zoomed in to absurd rates. Is there any way to fix this without rebooting my computer? (HowTos)