Ubuntu 11.10 running in windows 7 (wubi) AND on a separate partition

view story

http://askubuntu.com – I am in a very strange situation and need some help: I installed Ubuntu 11.10 through Wubi a while back so that I can use it alongside Windows 7. I was running out of space on my disk when trying to install applications. Without understanding how Wubi worked, I partitioned my C drive (creating a new 90 GB partition) in Windows, booted from the Ubuntu 11.10 install/live disk, and used the "something else" option to create a ext4 (setting the mount point to root) and swap space partitions (/sda5 and /sda6). After the install, my computer no longer boots with the previous Wubi menu and is now (HowTos)