Hi. I have been trying to figure this out for a long time. I even posted in the google support forums and got a bunch of bogus answers.
There is a sync option for google photos under settings>accounts>google. There is also a backup and sync option in the photos app itself.