Publishing a web app listening on two different ports with TMG

view story

http://serverfault.com – We have an internal web app built on some custom Java stuff. The app listens on port 8080, but also uses IIS on port 80 to get user authentication. Opening the site in a browser produces HTTP GETs to both ports/urls. Is a case like this possible to publish with TMG? (HowTos)