New LAMP server, all links redirecting to localhost

view story

http://serverfault.com – I've got a very frustrating issue with what should be a bespoke install of Ubuntu 12.04, the LAMP config provided in apt-get install lamp-server^, and a web application called The Fascinator. After installing those three things and making no changes to any of them, I can access the application through a public IP (http://lib-hf1.lib.sfu.ca:9997 for the curious), but the domain of every link within that page is changed to localhost, including links to images and CSS, so nothing loads correctly and all of the links are broken. I've Googled around and found some people who appear to be having t (HowTos)