Limiting a specific shell's internet bandwidth usage

view full story

http://unix.stackexchange.com – I want update my linux in one shell but by default wget or axel in updater use all the bandwidth. How can I limit the speed in this shell? I want other shells to have a fair share, and to limit everything in that shell – something like a proxy! I use Zsh and Arch Linux. (HowTos)