I installed Chrome as root; why can't I run it either as root or normal user?

view full story

http://askubuntu.com – Installed Chrome via root and couldn't open it as root. Then logged in via normal user and tried to start chrome but nothing happens. No error, no message, just nothing happens. Any idea why and how to fix it? Thanks (HowTos)