How can I move recordings from one backend to another at a different location?

view full story

http://ubuntuforums.org – Here is the situation: Two separate Mythbuntu installs at two separate locations that are not connected in any way (neither is slaved to the other), except both have Internet access. In case it matters, these are used only to record shows from HDHomeRun dual devices and to serve as backends at each location. If I schedule a show to record at one location but want to watch it at the other, how can I do that? My preference would be to have it transcode the show to save bandwidth (without losing too much picture quality), then put it in a specific directory where another process (a cron job) (Hardware)