Getting wrong Hostname from tracert

view story

http://serverfault.com – Noticed this while using VNC to users computers. When I do a tracert using hostname it completes but at a different hostname. All my users are using Microsoft VPN. I'm assuming this is a DNS issue but I'm not sure where to look for the problem. (HowTos)