General Can someone please translate this?

view full story

http://androidforums.com – Over the last week my phone totally took a crap in the battery life dept. In 16 mins with just 3G, I unplugged the phone at 5am this morning, put it in my pocket and get to work my battery is down to 86 percent? I have the extended battery and I didnt use phone..... here are some screenshots. (General)