debootstrap fails to download Debian squeeze

view story

http://unix.stackexchange.com – I'm trying to use debootstrap to create a debian32 system and compile the kernel there but I'm not capable off. root@citsnmaiko-deb:~# debootstrap --verbose --arch i386 squeeze /opt/chroots/debian32/ http://ftp.debian.org/debian/ I: Retrieving Release E: Failed getting release file http://ftp.debian.org/debian/dists/squeeze/Release root@citsnmaiko-deb:~# I'm behind a proxy but apt-get and wget works fine, I already tryied to set the http_proxy var but without success. what else can I do ? (HowTos)