Have you looked at the ArtWork Wiki pages? [by pschaff]
(This may be more appropriate in the Artwork/Screenshots subforum, im not sure)After reading this:
Hi, so I've just moved to Android from iPhone, and one of the main reasons I did, was to have my full music collection on my phone. But I've been having issues...
Why does Android not display the artwork for certain tracks?