Cant get lm-sensors to ouput correctly or load ATI Radeon temp or drivers

view story

http://unix.stackexchange.com – New to Linux and having minor issues :/ . I followed this guide initially but did not recieve the proper output and did not show my ATI Radeon HD 5000 temp or fan speed. Then used this guide, same problems exhibited. No issues installing and no errors. I think its not reading i2c for some reason. The proprietary driver is installed and functioning correctly according fglrxinfo. I can use aticonfig commands and view both temp and fan. Any ideas on how to get it working under 'sensors'? When i run 'sudo sensors-detect' this is my ouput # sensors-detect revision 5984 (2011-07-10 21:22:53 + (HowTos)