Best way to move logical drive to a physical drive

view story

http://serverfault.com – I have a Windows Server 2003 instance which was once running on physical hardware but now runs on vmware esxi. Disk 0 was once a physical RAID, but is now a vmware virtual hd with a primary partition for the C drive and a second logical drive for the E drive. Enlarging the VMWare virtual disk is easy, but I'm having trouble extending the E drive. Diskpart.exe won't let me use the "extend" command as it is a logical drive. I'd rather avoid third party stuff like partition magic as it is an important server and I don't want to risk anything strange happening. Is there an easy way to move a lo (HowTos)